|
|
지구촌 음악과 춤(137) Hélène Ségara - En concert à l'Olympia CD음반(2000년 공연 실황 녹음, 2001년 제작)
국악음반박물관 소장 컴팩트디스크(CD) 관리번호 MICD-5601~5602
Hélène Ségara - En concert à l'Olympia
Warner Music France 제작 0927 41289 2, WE8883(2CD 박스물), 2000년 10월 24일 프랑스 파리 L'Olympia 공연 실황 녹음, 2001년 제작. 앞·뒷표지에 2000년 10월 23~26일 L'Olympia에서 열린 Hélène Ségara 공연 장면 칼라사진 수록. 2000년 10월 23~26일 L'Olympia에서 열린 Hélène Ségara 공연 장면 칼라사진, Hélène Ségara에 대한 음악평 등이 실려있는 총 12쪽짜리 불어 해설지 별첨 내장.
Production and management: Orlando, Artistic director(BG Productions): Antoine Angelelli, Original arrangements: Michel Coeuriot and Sandro Abaldonato, Arrangements: Michel Coeuriot.
[Musicians] Bass: David Lefèvre, Drum kit: Régis Cecarelli, Keyboards: Frédéric Gaillardet & Cyril Barbessol, Guitars: Thomas Coeuriot, Chorister percussion: Dany Vasnier, Chorister: Marie Do Luce.
[Track 10, CD 2] Made by Pascal Obispo and P.Jaconelli. Strings arrangements: M.Coeuriot, Recordings and mixings: S.Forward (Studio Plus XXX) and S.Briand (Studio Guillaume Tell)
[CD 1]
1. "Mes Rêves disaient la vérité"(M.Jourdan / N.Kaniel)(5:08)
2. "Les Vallées d'Irlande"(A.Nacash - N.Godsend / M.Nacash - N.Hardt)(5:06)
3. "Mrs Jones"(C.Vié / C.Loigerot)(3:40)
4. "Les Larmes"(M.Valmur / T.Geoffroy - C.Loigerot)(6:12)
5. "Conga"(E.Garcia)(3:04)
6. "Je vous aime adieu"(H.Ségara - C.Vié / T.Geoffroy - C.Loigerot)(4:19)
7. "Parlez-moi de nous"(H.Ségara / M.Nacash - N.Godsend)(4:20)
8. "Loin du froid de décembre"(L.Ahrens / S.Flaherty)(3:23)
9. "Elle, tu l'aimes..."(F.Brito / F.Trinidate) Adaptation : M.Jourdan(4:27)
10. "Upside Down"(N.Rodgers - B.Edwards)(3:31)
11. "Auprès de ceux que j'aimais"(J.P.Lang / T.Geoffroy - C.Loigerot)(4:22)
[CD 2]
1. "Vivre"(L.Plamondon / R.Cocciante)(6:52)
2. "Vivo per lei (je vis pour elle)" (Duet with Bruno Pelletier)(V.Zelli - M.Mengali - G.Panceri - M.Jourdan)(4:32)
3. "Au Nom d'une Femme"(J.D'Aime / C.Bros)(4:05)
4. "Il y a trop de gens qui t'aiment"(C.Vié / T.Geoffroy)(4:50)
5. Presentation of the musicians(8:34)
6. "Ave Maria païen"(L.Plamondon / R.Cocciante)(6:04)
7. "Il y a trop de gens qui t'aiment" (With the audience)(C.Vié / T.Geoffroy)(4:13)
8. "Me vas a dejar" ("Tu vas me quitter")(L.Deck / C.Loigerot - T.Goeffroy) Translation : N.Fernandez(4:06)
9. "Espera la lluvia" ("Il attend la pluie")(C.Vié / T.Geoffroy) Translation : N.Fernandez(4:20)
10. "Para una mujer" ("Au Nom d'une Femme")(J.D'Aime / C.Bros) Translation : N.Fernandez(4:03)
11. "Habla por favor" ("Parlez-moi de nous")(H.Ségara / M.Nacash - N.Godsend) Translation : N.Fernandez(4:03)
12 "Yo lo Siento per mi" ("Il y a trop de gens qui t'aiment")(C.Vié / T.Geoffroy) Translation : N.Fernandez(3:45)
* Hélène Ségara: 1971년 2월 26일 프랑스에 있는 할아버지 집에서 출생. 부친은 이탈리아인, 모친은 아르메니아인. 14세 때 가수에 입문, 1996년 데뷔 음반 발표. 뮤지컬 '노틀 담 드 파리'에서 에스메랄다 역 담당. 프랑스를 중심으로 활동하는 크로스오버 가수, Singer–songwriter. 이태리 칸초네, 아르메니아 음악, 프랑스 샹송이 섞인 듯한 특이한 성음. 인터넷 홈페이지 http://helene-segara.fr
|
|
2013-07-17
|
|
