 |
|
|
|
| MICD-6968~6969 관현악과 함께하는 지역향토소리 |
|
|
|
|
|
국악음반박물관 소장 관리번호 MICD-6968~6969
관현악과 함께하는 지역향토소리
Local Folk Songs of Korea with traditional music orchestra
소리:한국민요연구회(김혜란·임정란·이호연·전숙희·안소라·최장규·이윤경·김보연·최수정·이나현·공윤주·안신영·심현경·박경아·고윤선·강해림·배경화·백소망·유은지·송지현·유현지·윤미영·윤현숙·최윤선.
반주:태오름민족가무악단(지휘:이관웅, 대금:이성준·권호윤, 소금:김혁, 가야금:홍민주·박순아, 소아쟁:김주현, 대아쟁:김아라, 신디사이저:김혜란, 피리·태평소:이재혁, 피리:김기재, 해금:차영수·김연주, 장고:유인상, 꽹과리:장세록, 특수타악:김연수, 모듬북:김경효)
(사)한국민요연구회 기획, 신나라 제작 NSC-221(2CD), 2009년 12월~2010년 3월 한국음반 녹음실 녹음, 2010년 제작. 수록곡 가사, 곡목 해설 등이 실려있는 총 40쪽짜리 국·영문 해설지(글:이보형) 내장. 프로듀서:김혜란, 디렉터:이성준, 녹음·믹싱:홍성호, 마스터링:장진석, 민요 원천자료 출처:MBC 한국민요대전·북녘땅 우리소리 음반, 영문 번역:가나번역센터, 디자인:신나라뮤직, 진행:김보연.
[CD 1] 각 지역 논 김내는 소리 Rice Paddies Weeding Songs in Each Region(총35:56)
1.경기도 고양 산타령(4:39) "Santaryeong" in Goyang-shi, Gyeonggi-do(편곡:안지영, 소리:강해림·배경화)
2.경기도 고양시 노로타령(2:15) "Norotaryeong" in Goyang-shi, Gyeonggi-do(편곡:안지영, 소리:강해림·배경화·유은지·고윤선·유현지)
3.경기도 고양시 상사도야(2:20) "Sangsadoya" in Goyang-shi, Gyeonggi-do(편곡:안지영, 소리:김혜란, 합창:김보연·강해림·배경화·유은지·고윤선·유현지)
4.경기도 고양 방아타령(4:23) "Bangataryeong" in Goyang-shi, Gyeonggi-do(sung when people gathered to grind grain)(편곡:안지영·이성준, 소리:김보연, 합창:강해림·배경화·유은지·고윤선·유현지)
5.강원도 양양군 아라리(소리:안소라) & 강원도 철원군 모심는 소리(소리:이호연·안소라)(3:43) "Arari" in Yangyang-gun, Gangwon-do & "Rice-Planting Song" in Chulwon-gun, Gangwon-do(편곡:안지영)
6.강원도 논 매는 소리 덩어리야(3:10) "Deongeoriya" in Gangwon-do(rice paddies weeding song)(편곡:안지영, 소리:안신영·송지현·최윤선)
7.충북 괴산 논 매는 소리 “대허리”(1:24) "Daeheori" in Goesan-shi, Chungbuk-do(rice paddies weeding song)(편곡:안지영, 소리:박경아, 합창:최수정·공윤주·심현경)
8.충북 괴산 모심는 소리 “어리랑”(이야 이야)(2:39) "Eorirang(Iya Iya)" in Goesan-shi, Chungbuk-do(rice-planting song)(편곡:안지영, 소리:심현경)
9.충북 괴산 논 매는 소리 “잘하네 못하네”(2:30) "Jalhane Mothane" in Goesan-shi, Chungbuk-do(rice paddies weeding song)(편곡:이관웅, 소리:공윤주·심현경, 합창:최수정·박경아)
10.경상도 예천 모심는 소리 “돔소”(2:40) "Domso" in Yecheon-gun, Gyeongsang-do(rice-planting song)(편곡:안지영, 소리:이윤경·이나현·윤현숙·윤미영·백소망)
11.평안북도 염주 논 매는 소리(호메소리)(1:46) Rice paddies weeding song in Yeomju-gun, Pyeonganbuk-do(sung when weeding rice paddies using a weeding hoe)(편곡:최인선, 소리:최장규)
12.평안남도 온천 논 매는 소리(1:42) Rice paddies weeding song in Oncheon-gun, Pyeongannam-do(편곡:최인선, 소리:최장규)
13.황해도 개풍 모찌는 소리(2:46) Rice-seedlings rooting-up song in Gaepung-gun, Hwanghae-do(편곡:최인선, 소리:최장규)
[CD 2] 총 53:27
■ 각 지역 어로요 Fishery-Laboring Folk Songs in Each Region
1.경기도 강화 바디질소리(2:08) Badijil Sori in Ganghwa-gun, Gyeonggi-do(편곡:이경섭, 소리:이윤경·이나현·윤현숙·윤미영·백소망)
2.경기도 강화 배치기소리(4:10) Baechigi Sori in Ganghwa-gun, Gyeonggi-do(편곡:이경섭, 소리:이윤경·이나현·윤현숙·윤미영·백소망)
3.강원도 산자 소리(1:44) Sanja Sori in Gangwon-do(편곡:황호준, 소리:임정란)
4.충청남도 태안 노젓는 소리(소리:이호연·최윤선, 후렴·합창:안소라·안신영·송지현·최윤선) & 충청남도 태안 고기 푸는 소리(소리:이호연, 후렴·합창:안소라·안신영·송지현·최윤선)(7:20) Rowing song in Taean-gun, Chungcheongnam-do & Fish-pouring song from the net in Taean-gun, Chungcheongnam-do(편곡:이경섭·이관웅)
5.충남 태안 만설풍장 소리(배치기소리)(3:22) Manseonpungjang Sori(Baechigi Sori) in Taean-gun, Chungcheongnam-do(sung by fishermen while fishing to pray for a good catch)(편곡:황호준, 소리:공윤주, 합창:최수정·공윤주·심현경)
6.경상남도 삼천포 갈방아소리(1:49) Galbanga Sori in Samcheonpo-gun, Gyeongsangnam-do(편곡:최인선, 소리:최장규, 합창:조기환·최걸훈·조성환)
7.전라남도 소흑산도 멸치잡이소리(2:14) Fishermen's song of the anchovy fishing in Soheuksando, Jeollanam-do(편곡:최인선, 소리:최장규, 합창:조기환·최걸훈·조성환)
8.전라남도 여천 거문도 술비소리(1:15) Sulbi Sori in Geomundo, Yeocheon-shi, Jeollanam-do(sung by fishermen when twisting ship's ropes with rice straws or vines of arrowroots)(편곡:최인선, 소리:최장규, 합창:조기환·조성환·최걸훈)
9.제주도 멸치 후리는 소리(소리:강해림·배경화, 합창:김보연·유은지·고윤선·유현지) & 제주도 어양어양(소리:유은지·고윤선·유현지, 합창:김보연·강해림·배경화)(3:55) Anchovy-chasing song in Jejudo, Jejudo Eoyang Eoyang(편곡:황호준)
10.함경도 베끼소리(1:36) Fish-removing song from the net in Hamkyung-do(편곡:이관웅, 소리:최수정, 합창:박경아·공윤주·심현경)
■ 각 지역 상여소리 Pallbearers' Dirges in Each Region
11.선공감 김감역 고양 상여소리(3:17) Seongonggam Kim Gamyeok's pallbearers' dirge in Goyang-gun, Gyeonggi-do(편곡:조기철, 소리:최장규)
12.경기도 넘차소리(2:41) Neomcha Sori in Gyeonggi-do(편곡:조기철, 소리:최장규)
13.강원도 고성군 상여소리 & 강릉 달구소리(6:39) Pallbearers' dirge in Goseong-gun, Gangwon-do & Dalgu Sori in Gangneung-shi, Gangwon-do(편곡:조기철, 소리:최수정, 합창:박경아·공윤주·심현경)
14.경북 영풍 상여소리 & 대구 상여소리(7:19) Pallbearers' dirge in Youngpung-gun, Gyeongsangbuk-do & Pallbearers' dirge in Daegu-shi(편곡:이성준·조기철, 소리:이호연·안소라, 후렴·합창:안신영·송지현·최윤선)
15.충북 청원군 상여소리 & 잦은 상여소리(4:00) Pallbearers' dirge & Quick-tempo pallbearers' dirge in Cheongwon-gun, Chungbuk-do(편곡:조기철, 소리:이윤경·이나현·윤현숙·윤미영·백소망)
|
| 2024-01-02 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
 |
|
|
|
|
|
|
